UPM再次入選中國「水效領跑者」 綠色運營引領行業

近日，中國工信部發佈「2020年重點用水企業水效領跑者」入選企業名單，芬歐匯川（中國）有限公司（以下簡稱“UPM”）憑藉其在水資源管理利用和保護方面的突出表現，繼2017年首批入選國家級「水效領跑者」名單後再次蟬聯殊榮，同時也成為唯一一家兩度入選該國家級榜單的造紙企業。

近年來，全球水資源緊缺形勢日益嚴峻，中國政府對於環保和清潔生產的要求不斷提高，這其中的水效領跑與UPM品牌戰略核心之一 — 將迴圈經濟思維應用于水資源利用，不謀而合。在中國運營超過20年，UPM常熟紙廠參照歐盟最佳可行技術（BAT，Best Available Technique），在水效管理方面已經形成了一套科學的運營體系：從源頭取水到生產過程中的水回收系統再到末端汙水處理，都擁有領先技術，並不斷刷新行業記錄。首先，UPM常熟紙廠對紙機內的清白水進行迴圈利用，迴圈利用率高達97%，最大化減少清水的使用量，顯著降低水資源消耗；其次，利用創新的汙水處理技術對生產廢水進行淨化處理，經過初級沉澱、缺氧脫氮、活性污泥生化和過濾處理等一系列步驟，大幅度降低廢水及水污染物的排放。目前，常熟紙廠大部分用水指標，如耗水量、廢水負荷COD等，都遠優於國內目前最嚴格的造紙工業標準。噸紙耗水量比中國造紙行業先進值*低60%，（*制漿造紙行業清潔生產評價指標體系一級基準），達到世界領先水準！

UPM始終相信一家依託於自然資源的企業，必定要更加地保護自然，回饋自然。應對全球水資源挑戰，UPM不斷尋求技術突破與創新，促進水資源的節約和迴圈利用，為構建綠色可持續的未來做出積極貢獻。

關於UPM

UPM提供可再生和負責任的解決方案，以創新驅動一個超越化石能源的未來。我們的業務遍佈六大領域：UPM生物精煉、UPM能源、芬歐藍泰標籤、UPM特種紙紙業、UPM傳媒用紙紙業以及UPM膠合板。作為負責任的行業領袖，我們致力於實現聯合國1.5攝氏度氣候使命，並設立科學碳目標以減輕氣候變化。UPM集團在全球擁有18,700名員工，年銷售額約102億歐元。集團股票在納斯達克赫爾辛基證券交易所上市。 UPM Biofore – Beyond Fossils。森領未來，創想無限www.cn.upm.com

關於UPM中國

自1998年投資中國以來，UPM在華業務發展迅速，累計投資超過20億美元。在江蘇常熟經濟開發區建成芬歐匯川常熟紙廠，並擁有一個亞洲研發中心、芬歐藍泰標籤工廠。公司在上海、北京、武漢和廣州等地設立了銷售分公司、倉庫和終端， 銷售網路遍及中國。在上海還設立了紙漿、鋸木、膠合板事業部的銷售辦公室。在中國有約1,766位員工。www.upmspecialtypapers.com